Друком вийшов український переклад книги “Фемінізм у праві”

Неймовірні вересневі новини: друком вийшов український переклад книжки американської юристки та професорки Енн Скейлз “Фемінізм у праві” (Ann Scales “Legal Feminism”) – ідею, яку довго готувала і виношувала голова Асоціації жінок-юристок України “ЮрФем” Христина Кіт

Переклад та видання книги є ініціативою Асоціації жінок-юристок України “ЮрФем”, яка релізована Видавництво «Видавництво» за підтримки українсько-канадського Проект “Доступна та якісна правова допомога в Україні”.

Наприкінці 1970-тих Енн Скейлз ввела в американську юриспруденцію поняття “феміністичної правової теорії” (Feminist legal theory), яка передбачає перегляд наявної нормативно-правової бази, законів, судових рішень та інших документів, що впливають на життя людей, з точки зору багатовікової нерівності та дискримінованого становища жінок.

Книжка розповідає про правове та філософське підґрунтя цієї теорії та обґрунтовує потребу зміни підходів до прийняття рішень з врахуванням становища та потреб жінок, яке приведе до зміни цього становища.

А вже наступного тижня ми презентуватимемо книжку на 26 BookForum